Điểm sách (#1): TRY

Điểm sách (#1): TRY

Chúc mừng năm mới ! Lại một mùa học tiếng Nhật nữa lại tới…

Nhiều người đang đợi kết quả kì thi tháng 12/2017 (dự kiến sẽ có trong 7 ngày nữa), cũng có những bạn đang nhanh chóng chuẩn bị học tập và mua sắm sách vở tiếng Nhật để học cho kỳ thi tháng 7/2018 sắp tới. Do vậy, mình sẽ dành thời gian để làm một series các bài post review và giới thiệu một số sách học tiếng Nhật cần thiết cho các bạn nhằm phục vụ cho kỳ thi. Mở đầu cho các bài post này là đánh giá của mình về series TRY! N 

Tiếp tục đọc

Advertisements
Những từ ghép với 気

Những từ ghép với 気

Nếu như đã học tiếng Nhật được một thời gian, các bạn sẽ để ý thấy rằng có một số từ xuất hiện rất nhiều, và một mình nó tạo thành rất nhiều các từ ghép khác nhau. Một trong số đó là từ 気 (ki). Bài viết này chỉ đưa ra một số từ ghép đi kèm với 気 quan trọng và hay dùng nhất mà các bạn không thể không nhớ nếu muốn giao tiếp tốt tiếng Nhật.

(trong bài có sử dụng một số hình ảnh của Chitanda Eru do tác giả là fan cuồng của Hyouka 😀 )

Tiếp tục đọc

Sử dụng cấu trúc がる (garu)

Sử dụng cấu trúc がる (garu)

Hôm nay sẽ là bài viết về một mẫu ngữ pháp rất hữu dụng, nhưng không phải ai cũng biết, đó là cấu trúc kết thúc câu bằng がる (garu). Sau đây là một trường hợp điển hình để ứng dụng がる. Ai cũng biết rằng thêm ~tai vào sau một động từ để nói lên ý muốn của mình, ví dụ 食べたい (muốn ăn). Một ngày đẹp giời, bạn thấy một con chó cứ nhìn chằm chằm vô đĩa xương, bạn nói “犬は食べたい”, ý là “con chó muốn ăn (xương)”. Bạn nghĩ rằng câu trên sẽ mang nghĩa là “con chó muốn ăn (xương)” hay là “bạn muốn ăn con chó”?

Tiếp tục đọc

Tổng hợp kinh nghiệm học ôn thi N3

Tổng hợp kinh nghiệm học ôn thi N3

Chỉ còn 2 ngày nữa là kì thi quan trọng nhất của chúng ta sẽ diễn ra, các bạn đã chuẩn bị đến đâu rồi? Sau đây, mình xin tổng hợp các bài đăng về quá trình học ôn thi của mình lên post này, nhằm giúp các bạn dễ tìm kiếm, và qua đó sẽ tự học hỏi, đúc kết được những gì cần thiết cho mình để bước vào phòng thi.

Tiếp tục đọc

Nhật kí học thi N3 [ Từ điển ngữ pháp So-matome ]

Nhật kí học thi N3 [ Từ điển ngữ pháp So-matome ]

Chắc bây giờ cũng có nhiều bạn đang ôn cuốn So-matome ngữ pháp N3 để thi rồi. Theo mình thì So-matome khá ngắn gọn, dễ hiểu, phần ví dụ có giải thích bằng Tiếng Anh đầy đủ. Tuy nhiên, đôi khi vì ngắn gọn quá nên nó sẽ thiếu đi những chú ý cần thiết, hoặc những bạn nào tiếng Anh chưa tốt lắm thì cũng khó học được một cách dễ dàng. Chính vì thế mình đã lập một bảng tra ngữ pháp trong So-matome N3 theo Từ điển Mẫu câu tiếng Nhật để giúp các bạn học thuận tiện hơn.

Tiếp tục đọc

Phân biệt trợ từ は (wa) và が (ga) trong tiếng Nhật

Phân biệt trợ từ は (wa) và が (ga) trong tiếng Nhật

Trong ngữ pháp tiếng Nhật, trợ từ đã tạo thành một tiểu hệ thống với những đặc trưng riêng biệt. Không giống với giới từ của tiếng Anh, tiếp vĩ ngữ, liên từ, thán từ, phó từ của tiếng Nga, tiếng Pháp, cũng không ngang hàng với các loại hư từ ngữ pháp, hư từ tình thái trong tiếng Việt, phạm vi “trợ từ tiếng Nhật” rộng hơn bất cứ quan niệm nào về các loại từ bổ trợ nói trên. Có thể nói, trợ từ tiếng Nhật bao gồm tất cả các loại này và được người Nhật gọi chung bằng cái tên “Joshi” (trợ từ).

Tuy nhiên, một hiện tượng phổ biến trong tiếng Nhật là các trợ từ thuộc các nhóm chức năng khác nhau có sự luân phiên hoạt động trên diện rộng, tuy nằm ở những nhóm chức năng khác nhau, mang những ý nghĩa cú pháp hoàn toàn khác nhau như: trợ từ wa có chức năng đánh dấu “chủ đề”, trợ từ ga có chức năng đánh dấu “chủ ngữ ngữ pháp”, song hai trợ từ này lại có sự luân phiên hoạt động rộng, đưa đến nhiều khó khăn cho những người học và sử dụng tiếng Nhật với tư cách là một ngoại ngữ. Vì vậy, bài viết này hướng tới mục đích: thông qua việc trình bày một cách khái quát các trường hợp sử dụng tiêu biểu của hai trợ từ wa (は)  ga (が), giúp cho những người học tiếng Nhật phần nào hiểu được những ý nghĩa cơ bản của hai trợ từ này, tránh được sự nhầm lẫn trong khi sử dụng chúng. Tiếp tục đọc