Ukiyo-e là một dòng tranh in bản khắc gỗ truyền thống nổi tiếng của Nhật Bản, ra đời từ khoảng thế kỉ 17 và vẫn còn được ưa chuộng cho đến ngày nay. Mặc dù tự bản thân mỗi tác phẩm Ukiyo-e đã là một kiệt tác, tuy nhiên, nếu kết hợp thêm các công nghệ hiện đại của máy tính vào thì sao ? Chúng sẽ còn tuyệt vời hơn nữa. Gần đây, một họa sĩ hoạt họa người Nhật với nickname Segawa37 đã thổi hồn vào các bức tranh Ukiyo-e bằng cách biến chúng từ những bức tranh tĩnh, thành những bức hình động vô cùng sáng tạo và sống động.
Bằng việc thêm thắt một vài chi tiết nhỏ và cho chúng chuyển động, cùng những cách kết hợp màu sắc và ánh sáng, họa sĩ Segawa đã rất thành công khi đem đến cho người xem những bức Ukiyo-e biết chuyển động vô cùng thú vị. Hãy cùng xem nhé. (do các hình động khá nặng, các bạn chịu khó đợi load hơi lâu một chút)

[Hokusai] Sóng lớn ở Kanagawa

[Hokusai] năm trăm vị La Hán chùa Sazaido

[Hokusai] Cửa hàng Mitsui phố Suruga thời Edo

[Hokusai] Tiệc trà ở koishikawa. Buổi sáng sau tuyết rơi

Katsushika Oei – Một đêm ở Yoshikawa

[Hokusai] Yoshida ở Tokaido

[Hokusai] Ejiri ở quận Suruga

[Utagawa Hiroshige] Cảnh đêm phố Suruwaka (Edo)


[Kobayashi Kiyochika] Cả nước bắn pháo hoa

[Hokusai] sông Tama quận Musashi
bonus

LIKE LIKE LIKE
—
Nguồn:
“Classical Ukiyo-e Come to Life in Animated Gifs“, by Johnny, spoon-tamago.com, August 17, 2015
“Japanese artist brings Ukiyo-e woodblock prints to life through animated gifs“, by Nina Azzarello, designboom, August 18, 2015
Segawa37, Twitter