Cũng giống như Việt Nam, người Nhật cũng có truyền thống lì xì cho trẻ con vào mỗi dịp đầu năm. Tiền lì xì ở Nhật được gọi là Otoshidama (お年玉) được đựng trong những bao lì xì rất đẹp gọi là Otoshidama-bukuro (お年玉袋). Trẻ con thường được nhận lì xì từ ba mẹ và họ hàng vào dịp Tết.
Otoshidama
Từ xa xưa thì từư Otoshidama không phải để chỉ tiền mừng tuổi, mà dùng để chỉ Bánh gạo. Ở Nhật Bản, bánh gạo được coi là biểu trưng cho linh hồn của Thần năm mới. Người Nhật tin rằng nếu để bánh gạo trên bàn thờ sẽ có thể đánh thức Thần năm mới. Linh hồn của Thần sẽ nhập vào trong chiếc bánh (Otoshidama) và nếu ăn chiếc bánh đó sẽ có được sức mạnh của Thần.
Tiền lì xì đã thay thế bánh gạo kể từ thời Edo (cách đây khoảng 410 năm).
Khi lũ trẻ còn bé, người lớn cho chúng kẹo, lớn lên thì tặng tiền lì xì, càng lớn tiền lì xì càng cao. Số tiền lì xì trung bình “teen” Nhật Bản nhận được là 5000 ~ 10000 Yên ( khoảng 1 – 2tr. VND), cho đến tuổi trưởng thành (20 tuổi) sẽ không được nhận Otoshidama nữa và kể từ đó sẽ bắt đầu tặng Otoshidama cho chính con cái của mình.
Pingback: Nghệ thuật lì xì | Khám phá Nhật Bản cùng Kiyoshi